Eine Weihnachtsgeschichte: Ein zeitloser Weihnachtsklassiker über Menschlichkeit und Wandlung – modern neu übersetzt nach Charles Dickens
Jul 2026 · via tolino media
Ebook
73
Pages
family_home
Eligible
info
About this ebook
Ebenezer Scrooge ist ein kalter, geiziger und verbitterter Mann, der für Nächstenliebe, Mitgefühl und die Freude des Weihnachtsfestes nichts übrig hat. Für ihn zählen nur Geschäft, Ordnung und Geld. Doch in der Nacht vor Weihnachten erhält er Besuch, der sein Leben grundlegend verändern wird. Nacheinander erscheinen ihm drei Geister, die ihn mit auf eine Reise durch Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft nehmen. Scrooge sieht, was aus ihm geworden ist, welchen Schmerz seine Haltung bei anderen hinterlässt und welches Ende ihn erwartet, wenn er seinen Weg unverändert fortsetzt. Mit jeder Vision gerät seine harte Fassade stärker ins Wanken. Mit Eine Weihnachtsgeschichte schuf Charles Dickens einen der bekanntesten und beliebtesten Weihnachtsklassiker der Weltliteratur. Die Erzählung verbindet übernatürliche Elemente mit gesellschaftlicher Kritik, emotionaler Wärme und einer eindringlichen Botschaft über Mitmenschlichkeit, Reue und die Möglichkeit innerer Wandlung. Diese Ausgabe präsentiert den vollständigen Text in einer modernen deutschen Neuübersetzung. Die Sprache wurde behutsam überarbeitet, damit die Geschichte auch heute klar, flüssig und zugänglich lesbar bleibt, ohne ihren Charme, ihre Wärme und ihre zeitlose Wirkung zu verlieren. Einordnung des Werks Ein weltberühmter Klassiker der Weihnachtsliteratur über Gewissen, Nächstenliebe und die Hoffnung auf Veränderung. Besonderheiten dieser Ausgabe Vollständige ungekürzte Fassung, moderne deutsche Neuübersetzung, sprachlich behutsam überarbeitet, klar und flüssig lesbar
Ebenezer Scrooge ist ein kalter, geiziger und verbitterter Mann, der für Nächstenliebe, Mitgefühl und die Freude des Weihnachtsfestes nichts übrig hat. Für ihn zählen nur Geschäft, Ordnung und Geld. Doch in der Nacht vor Weihnachten erhält er Besuch, der sein Leben grundlegend verändern wird. Nac...
Discover more
About the author
Charles Dickens war ein englischer Schriftsteller und zählt zu den bedeutendsten Erzählern des 19. Jahrhunderts, bekannt für seine sozialen Romane und unvergesslichen Figuren. Patrick Karban ist professioneller Übersetzer und Autor. Seit mehreren Jahren arbeitet er an der Übersetzung und redaktionellen Bearbeitung englischsprachiger Texte ins Deutsche.
Charles Dickens war ein englischer Schriftsteller und zählt zu den bedeutendsten Erzählern des 19. Jahrhunderts, bekannt für seine sozialen Romane und unvergesslichen Figuren. Patrick Karban ist professioneller Übersetzer und Autor. Seit mehreren Jahren arbeitet er an der Übersetzung und redaktio...
Rate this ebook
Tell us what you think.
Reading information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can listen to audiobooks purchased on Google Play using your computer's web browser.
eReaders and other devices
To read on e-ink devices like Kobo eReaders, you'll need to download a file and transfer it to your device. Follow the detailed Help Center instructions to transfer the files to supported eReaders.
