Die Arbeiten zur Metrik, die im Sinne einer hermeneutischen Disziplin („interpretative Metrik“) verstanden wird, haben wie die Studien zu den Formen der griechischen Komödie einen dezidiert rezeptionstheoretischen Ansatz und zeigen, wie Aristophanes (und die anderen Komödiendichter dieser Zeit) die durch die jahrelange Theatererfahrung geprägten Erwartungen des Publikums evoziert, enttäuscht oder bestätigt.
Bernhard Zimmermann, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg; Antonios Rengakos, Akademie von Athen und Aristoteles-Universität Thessaloniki, Griechenland; Anna A. Novokhatko, Universität Trient, Italien, und Aristoteles-Universität Thessaloniki, Griechenland.