"Escrevendo estas breves páginas à frente dos Sonetos de
Antero de Quental tenho a satisfação íntima de cumprir o dever de tornar
conhecida do público a figura talvez mais característica do mundo
literário português, e decerto aquela sobre quem a lenda mais tem
trabalhado. Estou certo, absolutamente certo, de que este livro, embora
sem eco no espírito vulgar que faz reputações e dá popularidade, há de
encontrar um acolhimento amoroso em todas as almas de eleição, e durar
enquanto houver corações aflitos, e enquanto se falar a língua
portuguesa." (O. M.)
Texto segundo o Novo Acordo Ortográfico.