Als Miriam immer häufiger von Schwindel und Herzrasen geplagt wird, bringt Dr. Burger eine erschütternde Wahrheit ans Licht: Ihr Herz ist krank. Eine Operation wird unausweichlich. Während Miriam um ihr Leben bangt, muss Jonas endlich den Mut finden, ihr sein Geheimnis zu gestehen. Doch ist es für ein gemeinsames Glück vielleicht schon zu spät?