Absolución

« No te imaginas cómo era. Para nosotras, me refiero. Para las mujeres, las esposas.» Tricia es una joven recién casada con un prometedor abogado que trabaja para la Armada estadounidense. Charlene es una entregada ama de casa con tres hijos, tan guapa como intimidante. En el Saigón de 1963, las dos forjan una frágil alianza mientras tratan de compaginar los roles que les han asignado con sus propios deseos y convicciones. Varias décadas después, la hija de Charlene retoma el contacto con Tricia y juntas rememoran esa época crucial de sus vidas: las ansias de maternidad de Tricia y los esfuerzos de Charlene para mejorar las condiciones de los orfanatos en Saigón.

Absolución explora el papel subordinado de las mujeres durante la estrepitosa intervención norteamericana en Vietnam. Con la delicadeza habitual en su literatura, McDermott –una de las más prestigiosas escritoras estadounidenses– da voz a quienes fueron situadas en la periferia de la guerra y la política y reflexiona sobre la obligación, el sacrificio y la búsqueda del perdón en un mundo roto.

«McDermott es una de nuestras mejores escritoras, pero aquí supera todas las expectativas. Una obra maestra.» Ann Patchett

«Una novela elegantemente escrita e inmaculadamente concebida que sumerge al lector en las contradicciones y ambigüedades morales del corazón humano. (...) Un libro espléndido y cautivador.» Tim O’Brien

«Cristalina, minuciosa, magníficamente concebida y ejecutada, Absolución mira de frente a las suposiciones y lealtades que nos mantienen a todos enjaulados.» Hamilton Cain (The Washington Post)

«McDermott lleva cuatro décadas escribiendo una exquisita novela tras otra, pero esta última puede que sea su obra maestra.» Adrianne Westenfeld (Esquire)

«La maestría de McDermott brilla en este libro en pasajes magníficos, pero alcanza la excelencia en la manera punzante, fría, acerada en que su protagonista se enfrenta a la culpa tras un viaje desde la ingenuidad al conocimiento por el que ha pagado el precio de una vida.» Pablo Martínez Zarracina (El Correo)

«Una historia fascinante de una muy aguda y perspicaz observadora.» Mercedes Monmany (ABC Cultural)

«McDermott, con la elegancia y la calidez que la definen, nos sumerge en una gran novela sobre la amistad entre mujeres, sobre la maternidad, sobre ese rico «mundo de interiores femenino» de la alta sociedad, de los espacios en los que nadie se fija y que ella engrandece con la sutileza que solo posee una veterana, de las letras pero sobre todo de la vida.» Cristina Ros (The Objective)

«La autora traza una aguda crítica al "complejo del salvador blanco" y cuestiona la frivolidad con la que los expatriados gestionan sus privilegios, en un espacio donde la miseria y la opulencia conviven.» Ángeles López (La Razón)

«"Absolución" habla en voz baja de racismo y de imperialismo, pero cuenta en voz alta el envés de la épica, el desafío del altruismo, y la necesidad de absolver los pecados que no se han cometido. Señala, en fin, que amistad rima con solidaridad y maternidad. Y con intimidad.» Javier Aparicio Maydeu (Babelia / El País)