Esta edición ofrece una nueva traducción española del manuscrito, presentada como documento histórico y acompañada de un aparato crítico propio que permite situar sus argumentos en el contexto político e ideológico de entreguerras. El lector encontrará aquí no solo una fuente fundamental para comprender la evolución del pensamiento de Hitler antes de su llegada al poder, sino también un testimonio directo de cómo el nacionalismo extremo, el racismo, el antisemitismo y la política de conquista territorial fueron articulándose en un proyecto que acabaría desembocando en la catástrofe europea de la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto.
Un texto incómodo pero históricamente imprescindible, cuya lectura crítica permite observar desde dentro la formación de una ideología totalitaria y sus mecanismos de legitimación.
Adolf Hitler, llamado también Adolfo Hitler en algunos países hispanos (Braunau am Inn; 20 de abril de 1889 - Berlín; 30 de abril de 1945), fue un político, militar y dictador alemán de origen austrohúngaro. Canciller imperial desde 1933 y Führer —líder— de Alemania desde 1934 hasta su muerte, llevó al poder al Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán o Partido Nazi,b estableciendo un régimen totalitario durante el período conocido como Tercer Reich o Alemania nazi. Inició la Segunda Guerra Mundial al invadir Polonia el 1 de septiembre de 1939 y es una figura clave en la perpetración del Holocausto.
En 1923, tras el pronunciamiento en la cervecería Bürgerbräukeller de Múnich, Hitler intentó tomar el poder mediante un golpe de Estado fallido por el que fue condenado a cinco años de prisión. Durante su estancia en la cárcel redactó la primera parte de su libro Mi lucha (en alemán, Mein Kampf), en el que expone su ideología junto con elementos autobiográficos. Liberado ocho meses después, en 1924, Hitler obtuvo creciente apoyo popular mediante la exaltación del pangermanismo, el antisemitismo y el anticomunismo, sirviéndose de su talento oratorio apoyado por la eficiente propaganda nazi y las concentraciones de masas cargadas de simbolismo.
Dante Vertere es investigador y gestor cultural. Doctor en ciencias por la Universidad de La Rioja, ha sabido articular su formación científica y analítica con una intensa vocación hacia la creación literaria y el sector editorial.
Vinculado al ecosistema del libro desde 2016, su trayectoria se caracteriza por una perspectiva cosmopolita y un constante diálogo intercultural. Ha representado y promocionado la creación literaria en algunos de los encuentros editoriales más relevantes del panorama internacional, participando activamente en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), la FILBo de Bogotá, la FILBA de Buenos Aires, así como en las ferias del libro de Seúl, Londres, París y Bruselas.
Su obra y labor profesional se mueven en la intersección entre el rigor científico, la exploración narrativa y la difusión de la literatura contemporánea a escala global.