21 POEMAS/WIERSZY

· Tesseractum Editorial
Carte electronică
75
Pagini
Eligibilă

Despre această carte electronică

Este livro reúne, em uma versão bilíngue ― português e polonês ―, 21 poemas escritos por Marco Lucchesi. Marco Lucchesi nasceu no Rio de Janeiro (RJ), em 1963, e atualmente preside a Academia Brasileira de Letras (ABL). Ocupa a cadeira de no. 15. Escritor, poeta, ensaísta, professor e tradutor.
Este livro reúne, em uma versão bilíngue ― português e polonês ―, 21 poemas escritos por Marco Lucchesi. Marco Lucchesi nasceu no Rio de Janeiro (RJ), em 1963, e atualmente preside a Academia Brasileira de Letras (ABL). Ocupa a cadeira de no. 15. Escritor, poeta, ensaísta, professor e tradutor.

Despre autor

Marco Lucchesi nasceu no Rio de Janeiro (RJ), em 1963, e atualmente preside a Academia Brasileira de Letras (ABL). Ocupa a cadeira de no. 15. Escritor, poeta, ensaísta, professor e tradutor, graduou-se em História pela Universidade Federal Fluminense, obteve os títulos de mestre e doutor em Ciência da Literatura pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e fez pós-doutorado em Filosofia da Renascença na Universidade de Colônia, na Alemanha. Transita por mais de vinte línguas. É autor dos romances O bibliotecário do imperador, O Dom do Crime e Adeus, Pirandello. Domínios da Insônia reúne, em grande parte, seu legado poético. Como tradutor, verteu para o português obras do italiano de Primo Levi e Umberto Eco, do persa Rûmî, do russo Khlebnikov, do alemão Rainer Maria Rilke e do poeta paquistanês Mohammed Iqbãl. Professor titular de Literatura Comparada da UFRJ. Doutor Honoris Causa pelas Universidades de Tibiscus e Aurel Vlaicu da Romênia. Palestrou em diversas universidades ao redor do mundo, inclusive, na Universidade Jaquelônica, Cracóvia (Polônia). Promoveu o primeiro encontro da Academia Brasileira de Letras com a Associação dos Escritores Poloneses. Seus livros foram traduzidos para mais de dez idiomas. Marco Lucchesi urodził się w Rio de Janeiro (RJ) w roku 1963. Obecnie jest prezesem Brazylijskiej Akademii Literatury (ABL), gdzie zajmuje fotel nr 15. Pisarz, poeta, eseista, profesor i tłumacz, studiował historię na Uniwersytecie Federalnym Fluminense, uzyskał tytuły magistra i doktora literaturoznawstwa na Uniwersytecie Federalnym Rio de Janeiro (UFRJ) oraz postdoktorat z filozofii Renesansu na Uniwersytecie Kolońskim. Włada biegle ponad dwudziestoma językami. Jest autorem powieści Bibliotekarz cesarza, Dar zbrodni i Do widzenia, Pirandello. Antologia Domeny bezsenności zawiera znaczną część jego poetyckiego dorobku. Tłumaczył na język portugalski z włoskiego dzieła Primo Leviego i Umberta Eco, z perskiego poezję Rumiego, z rosyjskiego Chlebnikowa, z niemieckiego Rainera Marii Rilkego oraz wiersze pakistańskiego poety Muhammada Iqbala. Profesor tytularny Literatury Porównawczej na UFRJ. Doktor honoris causa uniwersytetów Tibiscus i Aurela Vlaicu w Rumunii. Wykładał na uczelniach w wielu krajach, m.in. na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Zorganizował pierwsze spotkanie Brazylijskiej Akademii Literatury i Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Jego książki były tłumaczone na ponad dziesięć języków.
Marco Lucchesi nasceu no Rio de Janeiro (RJ), em 1963, e atualmente preside a Academia Brasileira de Letras (ABL). Ocupa a cadeira de no. 15. Escritor, poeta, ensaísta, professor e tradutor, graduou-se em História pela Universidade Federal Fluminense, obteve os títulos de mestre e doutor em Ciênc...

Evaluează cartea electronică

Spune-ne ce crezi.

Informații despre lectură

Smartphone-uri și tablete
Instalează aplicația Cărți Google Play pentru Android și iPad/iPhone. Se sincronizează automat cu contul tău și poți să citești online sau offline de oriunde te afli.
Laptopuri și computere
Poți să asculți cărțile audio achiziționate pe Google Play folosind browserul web al computerului.
Dispozitive eReader și alte dispozitive
Ca să citești pe dispozitive pentru citit cărți electronice, cum ar fi eReaderul Kobo, trebuie să descarci un fișier și să îl transferi pe dispozitiv. Urmează instrucțiunile detaliate din Centrul de ajutor pentru a transfera fișiere pe dispozitivele eReader compatibile.