Ália Rosa é licenciada em Línguas e Literaturas Clássicas e Portuguesa pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (2009). Como domínios de investigação tem privilegiado os estudos em torno da obra de Plutarco e a recepção de temas da esfera política e cultural da antiguidade greco-latina na filosofia política moderna. Investigadora do Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, prepara actualmente o doutoramento na especialidade de Literatura Grega.
She holds a Degree in Classical and Portuguese Languages and Literature from the Faculty of Letters, University of Coimbra (2009). Her main areas of research are: the works of Plutarch and the reception of themes from the political and cultural spheres of Greek Latin antiquity in modern political philosophy. She is a researcher at the Centre for Classical and Humanistic Studies and is currently preparing her doctoral thesis in Greek Literature.
Carlos A. Martins de Jesus é Doutor em Letras pela Universidade de Coimbra, na especialidade de Literatura Grega (2012), Mestre (2007) e Licenciado (2005) pela mesma instituição, desenvolvendo à data um projeto de Pós-doutoramento em torno da Antologia Grega. Tem trabalhado sobretudo com poesia grega (arcaica, clássica e tardo-clássica) e iconografia, em especial a cerâmica grega. Com várias dezenas de trabalhos publicados, entre monografias, comunicações e artigos em revistas nacionais e internacionais da especialidade, assinou a tradução portuguesa de obras como os Fragmentos Poéticos de Arquíloco (2008), o Diálogo sobre o Amor de Plutarco (2009), os Anacreontea (2010), Suplicantes de Ésquilo (2012) e As Vespas de Aristófanes (2010). Tem ainda trabalhado como dramaturgo, encenador, produtor e ator no âmbito do teatro de tema clássico, em Portugal e Espanha.