Per due secoli, la storia occidentale ha raccontato solo un lato delle Crociate. Ora, ascoltate la storia da coloro che l'hanno vissuta: gli assediati, gli occupati e i trionfanti.
L'altro Lato Delle Crociate: le invasioni franche viste dagli arabiIl romanzo immerge i lettori nel cuore dell'Islam medievale al suo apice culturale: un mondo di imponenti biblioteche, scienza rivoluzionaria e fiorenti commerci, colto di sorpresa da ondate di guerrieri franchi che non aveva previsto e che inizialmente non riuscì a fermare.
Attingendo alle testimonianze oculari dei cronisti arabi Ibn al-Qalanisi, Ibn al-Athir e del nobile guerriero Usama ibn Munqidh, questa avvincente narrazione ricostruisce l'intero arco della catastrofe e della rinascita: lo shock devastante della Prima Crociata, la brutale realtà della vita sotto occupazione, la lenta formazione della resistenza sotto Nur al-Din e le brillanti campagne di Saladino che culminarono nella liberazione di Gerusalemme e nel lungo cammino verso la vittoria finale.
Questa non è la storia di cavalieri crociati e santi pellegrinaggi. Questa è la storia di una civiltà che lotta per la sopravvivenza: politicamente frammentata, teologicamente divisa, eppure in definitiva indistruttibile.
Autorevole, coinvolgente e di urgente attualità, questo è il resoconto definitivo delle Crociate narrato dalla prospettiva araba: una storia che trasformerà tutto ciò che credevate di sapere.
Azeglio M. Trentino è un illustre storico specializzato in antichità classica, con un dottorato di ricerca in Studi Romani. La sua passione per la comprensione delle complessità della Roma imperiale lo ha portato a pubblicare diverse opere acclamate, tra cui biografie di figure chiave della dinastia giulio-claudia. La ricerca di Trentino si basa su fonti primarie e prove archeologiche, coniugando rigore accademico e una narrazione accessibile. Quando non è immerso nei testi antichi, Trentino esplora le rovine romane in tutta Europa, conferendo vivida autenticità alle sue narrazioni. I suoi scritti sfatano i miti sui cattivi della storia, offrendo prospettive sfumate sull'ambizione umana e sulle strutture sociali.