Hannelore Hoger liest Lispector: "Die Flucht" und andere Erzählungen
About this audiobook
Clarice Lispector gilt neben Virginia Woolf als bedeutendste Schriftstellerin der Moderne. Zu ihrem 100. Geburtstag erscheint der zweite und letzte Band ihrer gesammelten Erzählungen in der gefeierten Neuübersetzung von Luis Ruby. Hannelore Hoger, eine große Kennerin und Verehrerin Lispectors, liest ihre persönlichen Lieblingserzählungen aus beiden Bänden. Mit ihrer markanten Stimme und einem tiefen Verständnis für die komplexen Gefühle, die hinter Lispectors nur scheinbar einfacher Sprache aufscheinen, verleiht sie dieser Prosa einen kongenialen Ausdruck.
Inhalt:
Ich und Jimmy
Die Flucht
Eine Henne
Die kleinste Frau der Welt
Versuchung
Die Lösung
Das Hausmädchen
Die Wasser der Welt
Der Körper
Bevor es die Brücke zwischen Rio und Niterói gab
Aber es wird regnen
Ein Tag weniger
Auswahl mit Hannelore Hoger
2h 25min
Discover more
About the author
Clarice Lispector, geboren 1920 in der Ukraine, floh mit ihrer Familie vor Pogromen in den ländlichen Norden Brasiliens und lebte später in Rio de Janeiro. Aus ärmlichen Verhältnissen stammend, studierte sie Jura und begann eine Karriere als Journalistin. Im Alter von dreiundzwanzig Jahren wurde sie Schriftstellerin – und rasch zur Kultautorin. Sie schrieb Romane, Erzählungen, Kinderbücher sowie literarische Kolumnen und wurde für ihr Werk vielfach ausgezeichnet. Ihr Werk erscheint – überwiegend in Erst- oder Neuübersetzungen – in Deutschland im Penguin Verlag.
Luis Ruby, 1970 in München geboren, übersetzt neben Clarice Lispector Autoren wie Hernán Ronsino, Isaac Rosa und Niccolò Ammaniti. Er wurde für seine Arbeit u.a. mit dem Bayerischen Kunstförderpreis und dem Münchner Literaturstipendium ausgezeichnet.
Hannelore Hoger (1940–2024) war Schauspielerin und Regisseurin. Sie arbeitete u. a. mit Volker Schlöndorff, Peter Zadek und Helmut Dietl zusammen und zählt zu den profiliertesten deutschen Charakterdarstellerinnen. Dem großen Publikum war sie vor allem durch die Rolle der ZDF-Kommissarin »Bella Block« bekannt, für die sie mit dem Grimme-Preis ausgezeichnet wurde.
