Enquirídio — Manual estoico para a vida: Nova tradução integral para o português contemporâneo
About this audiobook
O que realmente depende de nós? E o que acontece quando colocamos nossa felicidade nas mãos daquilo que não podemos controlar?
O Enquirídio, de Epicteto, é uma das obras fundamentais do estoicismo e um dos textos filosóficos mais breves, diretos e poderosos da Antiguidade.
Reunido por Arriano a partir dos ensinamentos de seu mestre, este pequeno manual concentra em 53 capítulos os princípios essenciais de uma filosofia concebida não apenas para ser compreendida, mas para ser vivida.
Epicteto parte de uma distinção decisiva: algumas coisas dependem de nós e outras não. A partir dela, examina o desejo, o medo, a perda, a doença, a reputação, as relações com os outros, a liberdade e a morte.
Sua proposta é exigente: não tentar dominar o mundo exterior, mas aprender a governar nossos próprios julgamentos e escolhas.
Esta edição da Atrio Noético apresenta uma nova tradução integral do grego para o português contemporâneo, realizada diretamente a partir do texto original e concebida para preservar a concisão, a clareza e a força da obra.
Esta edição inclui:
• O texto integral do Enquirídio, dividido em seus 53 capítulos.
• Uma nova tradução para o português contemporâneo, clara, natural e fiel ao pensamento de Epicteto.
• Uma introdução acessível sobre o autor, o estoicismo e a natureza da obra.
• 11 ideias-chave para compreender o Enquirídio e seus principais conceitos filosóficos.
• Uma seção dedicada a Epicteto: vida e época.
• Uma cronologia essencial.
• Uma nota sobre os critérios desta tradução.
A edição foi concebida desde o início tanto para leitura quanto para escuta, sem notas de rodapé ou interrupções que quebrem o fluxo natural do texto.
Não é uma adaptação moderna nem uma versão resumida.
É Epicteto integral, apresentado em um português contemporâneo que permite um contato direto com uma das vozes mais influentes da filosofia estoica.
Atrio Noético — Clássicos do Pensamento
Fidelidade. Legibilidade. Integridade. Leitura e escuta.
Discover more
About the author
Epicteto (c. 50–135 d.C.) foi um dos grandes representantes do estoicismo romano. Nasceu em Hierápolis, na Frígia, e passou parte da juventude em Roma, onde viveu como escravo antes de conquistar a liberdade.
Estudou filosofia com Musônio Rufo e, mais tarde, fundou sua própria escola em Nicópolis, no Epiro. Seus ensinamentos se concentravam na liberdade interior, no domínio dos próprios julgamentos e na distinção entre aquilo que depende de nós e aquilo que está fora de nosso controle.
Epicteto não deixou obras escritas de próprio punho. Seus ensinamentos foram preservados por seu discípulo Arriano, principalmente nas Diatribes e no Enquirídio, uma das exposições mais breves e influentes da filosofia estoica.
Seu pensamento exerceu profunda influência sobre autores posteriores, entre eles Marco Aurélio, e continua sendo uma das principais referências para a compreensão do estoicismo antigo.
Atrio Noético é um selo dedicado a novas traduções integrais dos clássicos do pensamento, com especial atenção à fidelidade, à clareza e à legibilidade contemporânea.
