En el Nueva York de la década de 1870, la alta sociedad se rige por un código no escrito donde cada gesto, cada visita y cada silencio están mediados. Newland Archer, abogado de buena familia, está a punto de casarse con May Welland, la joven que encarna todo lo que ese mundo considera ideal. La lucha de la condesa Ellen Olenska, prima de May, que regresa de Europa tras un matrimonio fallado, altera esa certeza y lo obliga a preguntarse qué está dispuesto a sacrificar por la libertad de elegir.
Publicada en 1920, esta novela le valió a Wharton el Premio Pulitzer de 1921, el primero concedido a una mujer. Con una prosa precisa e irónica, retrata una sociedad que condena sin alzar la voz y un amor que se juega en lo que no llega a decidir.
Una obra mayor de la literatura norteamericana, ahora en audiolibro, en español y con voz humana.
La narración es inicio con voz humana. Se ha priorizado la interpretación natural y el respeto por los juegos del texto, alejandose de cual proceso de generación sintética. La obra cuenta con un acompañamiento musical que envuelve la narración y referencia la atmósfera del relación.