A las 7:55 de una tranquila mañana de domingo, la mayor parte de la Flota del Pacífico de Estados Unidos yacía pacíficamente anclada en Hawái —marineros durmiendo hasta tarde, una banda apenas comenzando el himno nacional para la ceremonia diaria de bandera. En cuestión de minutos, cientos de aeronaves japonesas llenaron el cielo, y en menos de dos horas, veintiún barcos estadounidenses fueron hundidos o dañados y más de dos mil estadounidenses estaban muertos.
Esta es la historia real de cómo llegó a suceder esa mañana: el embargo de petróleo que dejó a los planificadores militares japoneses creyendo que la guerra era su única opción, la audaz fuerza de ataque de seis portaaviones que cruzó miles de kilómetros de océano abierto en silencio de radio absoluto, las advertencias específicas —un contacto de radar, un mensaje descifrado, el avistamiento de un submarino— que llegaron demasiado tarde o fueron descartadas en la confusión de un domingo ordinario, y las dos horas que siguieron: los acorazados a lo largo de la Fila de Acorazados, los tanques de combustible que los japoneses eligieron no destruir, y la única y fatídica ausencia de los portaaviones estadounidenses que decidiría toda la guerra seis meses después en Midway.
Narrado con detalle vívido y basado en relatos de supervivientes y la investigación histórica moderna, esta es la historia real detrás del ataque que convirtió a una nación dividida en "una fecha que vivirá en la infamia".