John Irving, 1942 in Exeter, New Hampshire, geboren, lebt im südlichen Vermont. Seine bisher zwölf Romane wurden alle Weltbestseller und in 35 Sprachen übersetzt, vier davon wurden verfilmt. 1992 wurde Irving in die National Wrestling Hall of Fame in Stillwater, Oklahoma, aufgenommen, 2000 erhielt er einen Oscar für die beste Drehbuchadaption für seinen von Lasse Hallström verfilmten Roman Gottes Werk und Teufels Beitrag. 2013 erhält er die weltweit wichtigsten Auszeichnungen für seine Darstellung von sexueller Toleranz und Gleichbehandlung in seinem literarischen Werk.
Astrid Arz, geb. 1958 in Sibiu (Rumänien), lebt seit 1965 in Deutschland, seit 1985 in Berlin. Sie absolvierte ein Studium der Germanistik und Skandinavistik in München und war Gründerin und Mitherausgeberin der Literaturzeitschrift federlese. Seit 1981 übersetzt sie Literatur aus dem Schwedischen, Norwegischen und Englischen, u.a. Märta Tikkanen, Cecilie Løveid, Emma Tennant, Larry McMurtry, Barbara Kingsolver, Ann-Marie MacDonald, Louise Doughty, Jenny Downham und Jonas Jonasson.
Charles Brauer gehört zu den bekanntesten deutschen Schauspielern und Hörbuchsprechern. Im Jahr 2024 wird ihm der Deutsche Schauspielpreis für sein Lebenswerk verliehen. Über viele Jahre hinweg war er festes Ensemblemitglied am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg sowie an den Münchner Kammerspielen. Weitere wichtige Stationen seiner Theaterkarriere waren u. a. das Schillertheater Berlin, das Staatstheater Stuttgart, das Theater Bochum, die Salzburger Festspiele und das Hamburger Ernst-Deutsch-Theater. Einem Millionenpublikum wurde Charles Brauer durch seine Rolle als »Brocki« in 38 »Tatort«-Folgen des NDR bekannt. Als Hörbuchsprecher leiht er seine Stimme sämtlichen John-Grisham-Thrillern und er hat zudem Klassiker wie Burnetts »Der kleine Lord« oder Dickens’ »Weihnachtsgeschichte« eingelesen. 2023 erschien sein Buch »Die blaue Mütze: Und andere Geschichten aus meinem Leben«.