Wenn der Spiegel Zerbricht
~ Deutscher Sprachredakteur - Sophie Hartmann ~
Zwei Frauen, verbunden durch das Schicksal, in einer Stadt, in der Osten und Westen aufeinandertreffen.
Eine Geschichte von Verlust, Hoffnung und Erlösung.
Christina Hall, die nach einer persönlichen Tragödie trauert, verlässt Kalifornien in Richtung Istanbul, in der Hoffnung, dass die exotischen Sehenswürdigkeiten, Geräusche und Gerüche der antiken Stadt ihr bei der Heilung helfen werden. Doch als sie von einer jungen Kurdin verfolgt und von einem Fahrer bedroht wird, der alles über ihre Familie und ihr Leben zu wissen scheint, muss sie alte Ungerechtigkeiten wiedergutmachen, indem sie die Familiengeheimnisse lüftet, bevor es erneut zu einer Tragödie kommt.
Zari Rahman floh vor den Bomben und der chemischen Kriegsführung aus dem krisengebeutelten Kurdistan, um Sicherheit und ein neues Leben für ihre neugeborene Tochter zu finden. In Istanbul, obdachlos und verzweifelt, erfährt sie eine unerwartete Freundlichkeit, die jedoch einen hohen Preis hat.
Die Leben dieser Frauen kollidieren in der Stadt, in der der Osten auf den Westen trifft, wo sie gemeinsam einen gefährlichen Weg zu Gerechtigkeit und Erlösung beschreiten müssen.
„Wenn der Spiegel Zerbricht“ verbindet die Geschichten von Müttern und Töchtern aus Vergangenheit und Gegenwart zu einer Geschichte über Frauen und Opfer, Gemeinschaft und Ausgrenzung, kulturelle Identität und die Erfahrung von Flüchtlingen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Istanbul, starke Frauen, zeitgenössischer Roman, Flüchtlinge, Familiengeheimnisse, Erlösung, kulturelle Identität, Mutter und Tochter, psychologisches Drama, Frauen und Gesellschaft, emotionaler Thriller, Osten und Westen, literarischer Roman, Tragödie und Hoffnung, Krieg und Überleben, Migration, Opfer, verflochtenes Schicksal, Frauengeschichte
Die USA Today-Bestsellerautoren Nikoo und Jim McGoldrick haben unter den Pseudonymen May McGoldrick, Jan Coffey und Nik James über fünfzig rasante, konfliktreiche Romane sowie zwei Sachbücher verfasst.
Diese beliebten und produktiven Autoren schreiben historische Liebesromane, Spannungsromane, Krimis, historische Western und Romane für junge Erwachsene. Sie sind viermalige Finalisten des Rita Award und haben zahlreiche Auszeichnungen für ihre Werke erhalten, darunter den Daphne Du Maurier Award for Excellence, eine Will Rogers Medallion, den Romantic Times Magazine Reviewers' Choice Award, drei NJRW Golden Leaf Awards, zwei Holt Medallions und den Connecticut Press Club Award for Best Fiction. Ihr Werk ist in der Sammlung der Popular Culture Library des National Museum of Scotland enthalten.