Auto Captions

Tekstingsverktøyet forvandler enhver video på telefonen din til en video med teksting, klar til publisering – automatisk. Importer et klipp, og i løpet av sekunder får du perfekt timede, ord-for-ord-tekster som du kan style, redigere, oversette og eksportere. Ingen skrivebordsredigering, ingen tidslinjeskrubbing, ingen manuell skriving av undertekster.

Laget for skapere som legger ut på TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts og alle som ønsker at videoene sine skal forstås med lyden av.

AUTOMATISKE TEKSTER PÅ SEKUNDER
• Velg en video fra galleriet ditt og la appen transkribere den for deg
• Nøyaktig tale-til-tekst med timing på ordnivå – hvert ord lyser opp nøyaktig når det blir sagt
• Se fremdriften live og velg tekststilen din mens den genererer
• Tekstingsvideoer tatt opp på mange forskjellige språk

STILER SOM SER HÅNDLAGET UT
• Ferdige teksttemaer: Klassisk, Minimal, Sosial, Retro og Oppmerksomhet
• Lagre favorittutseendet ditt i «Din»-fanen og bruk det på nytt i hver video
• Skrifter, vekter, størrelser, bokstavstil og linjehøyde
• Tekstfarge, omriss og skyggeeffekt med full X/Y-forskyvningskontroll
• Bakgrunner bak tekstene dine: rektangel, avrundet, rektangel per linje, avrundet per linje eller ingen
• Karaoke-stil utheving – angi separate farger for det aktive ordet, tidligere ord og kommende ord, pluss en bakgrunn for aktivt ord
• Store bokstaver, små bokstaver eller tittel; skjul tegnsetting for et renere utseende
• Kontroller ord per linje, antall linjer og tekstjustering
• Animasjoner: Fade, Pop, Slide Up og Slide Left, brukt per ord, per linje eller per side
• Uskarphet, skalering og bakgrunnsoverganger for ekstra polering
• Tilfeldig siderotasjon når du vil at tekstingen skal føles leken

PLASSER TEKSTING HVOR SOM HELST
• Dra tekstingen hvor som helst på rammen og klyp for å endre størrelsen
• Finjuster med X- og Y-posisjonsforskyvninger
• Fest til toppen, midten eller bunnen
• Forhåndsvisning i sanntid på den faktiske videoen din, slik at det du ser er det du eksporterer

RETT HVERT ORD
• Fullstendig tekstredigerer – trykk på et hvilket som helst ord for å korrigere det
• Slett ord du ikke vil ha, eller fjern en hel teksting
• Juster timingen slik at tekstingen lander nøyaktig på takten
• Auto Fit holder lange linjer lesbare

OVERSETT FOR ET GLOBALT PUBLIKUM
• Legg til oversatte tekstingsspor i samme video
• Bytt mellom språk og velg hvilket som er standard
• Nå seere som ikke snakker språket ditt, uten å redigere språket ditt på nytt video

EKSPORTER OG DEL
• Eksporter videoen din med innbrent teksting – klar til opplasting hvor som helst
• Del tekstingen som en .SRT-tekstingsfil for YouTube, Vimeo eller din egen editor
• Alt lagres i opptakslisten din, slik at du kan komme tilbake og endre stilen når som helst

BYGGET FOR ALLE
• Appgrensesnitt tilgjengelig på over 30 språk, inkludert spansk, portugisisk, fransk, tysk, italiensk, nederlandsk, polsk, russisk, ukrainsk, tyrkisk, arabisk, persisk, hindi, bengali, tamil, telugu, marathi, gujarati, kannada, punjabi, urdu, kinesisk (forenklet og tradisjonell), japansk, koreansk, thai, vietnamesisk, indonesisk, malayisk og filippinsk
• OpenDyslexic-skrift inkludert for mer lesbare tekstinger
• Enkel tretrinnsflyt: importer → generer → stil og eksporter

HVORFOR SKAPERE LEGG TIL TEKSTER
De fleste sosiale videoer sees på lydløs. Teksting holder seerne seende lenger, gjør innholdet ditt tilgjengelig for døve og tunghørte publikum, og hjelper algoritmen med å forstå hva videoen din handler om. Med Subtitle Maker får du det med et par trykk i stedet for en ettermiddag med redigering.

Importer en video. Få teksting. Gjør den til din egen. Legg den ut.