Book of Enoch: Audio & Study

Il Libro di Enoch (1 Enoch) è una delle grandi opere sopravvissute dell'antica letteratura ebraica del periodo del Secondo Tempio. Attribuito a Enoch figlio di Jared, l'uomo della Genesi 5 che camminò con Dio, narra dei Vigilanti, gli angeli caduti i cui figli erano i Nephilim, del giudizio che li attendeva, del corso del sole e della luna e di visioni che si estendono fino alla fine dei tempi. Questa app ti offre il libro completo, tutti i 108 capitoli, con il testo in Ge'ez e cinque traduzioni, da leggere, ascoltare e studiare al tuo ritmo.

IL LIBRO COMPLETO, TUTTE E CINQUE LE PARTI
- Il Libro dei Vigilanti, capitoli da 1 a 36
- Il Libro delle Parabole, capitoli da 37 a 71
- Il Libro dei Luminari, capitoli da 72 a 82
- Il Libro delle Visioni Oniriche, capitoli da 83 a 90
- La Lettera di Enoch, capitoli da 91 a 108

Ogni capitolo è numerato versetto per versetto, in modo da poter trovare e citare qualsiasi passaggio.

LEGGI IL TESTO IN GE'EZ
Il Libro di Enoch è giunto fino a noi completo solo in Ge'ez, la lingua etiopica classica, e la Chiesa ortodossa etiope Tewahedo lo considera parte del canone biblico. Questa app include il testo in Ge'ez, capitolo per capitolo, in modo da poter aprire il libro così come è stato letto in Etiopia per secoli e confrontarlo con la tua traduzione.

CINQUE TRADUZIONI
- Inglese, la traduzione di R. H. Charles del 1917
- Tedesco, la traduzione di Riessler del 1928
- Russo, la traduzione di Smirnov del 1888
- Francese, la traduzione di Martin del 1906
- Svedese, la traduzione del 1826

ASCOLTA IL LIBRO DI ENOCH
La funzione audio integrata legge ad alta voce il testo inglese, capitolo dopo capitolo, permettendoti di ascoltare mentre guidi, cammini o ti riposi.

FUNZIONA OFFLINE
Il testo completo è memorizzato sul tuo dispositivo. Apri il Libro di Enoch in aereo, in metropolitana o anche senza segnale.

UN PIANO DI LETTURA PER L'INTERO LIBRO
Il piano di lettura integrato ti guida attraverso il libro capitolo per capitolo, al tuo ritmo, in modo da completarlo senza interromperti dopo i Vigilanti.

CHIEDI DURANTE LA LETTURA
Rabbi AI è un assistente di studio integrato nell'app, disponibile tramite chat testuale o vocale. Chiedi chi fossero i Vigilanti, cosa significhi il calendario di 364 giorni o come un passo si colleghi alla Genesi.

STUDIA INSIEME
Una chat di comunità all'interno dell'app ti permette di discutere ciò che stai leggendo con altri lettori.

PENSATO PER LO STUDIO
- Note ed evidenziazioni su qualsiasi versetto
- Segnalibri che ti riportano al punto in cui ti sei fermato
- Modalità di lettura diurna e notturna
- Numeri dei versetti attivi, per citazioni e riferimenti incrociati

GRATUITO E PREMIUM
La lettura è gratuita: l'intero libro, tutte le traduzioni e il testo in Ge'ez, il piano di lettura e un numero giornaliero di audio e domande al Rabbino tramite IA. La versione Premium rimuove i limiti: domande illimitate al Rabbino tramite IA, chat vocale, ascolto illimitato e segnalibri illimitati.

COS'È IL LIBRO DI ENOCH
1 Enoch non fa parte della Bibbia ebraica né della maggior parte dell'Antico Testamento cristiano. Appartiene agli apocrifi, gli antichi scritti ebraici che circolavano ampiamente nel periodo del Secondo Tempio. Frammenti in aramaico sono stati ritrovati tra i Rotoli del Mar Morto a Qumran; questo testo ha influenzato il modo in cui quella generazione concepiva gli angeli, il giudizio e il calendario, e il testo completo è sopravvissuto nella tradizione manoscritta etiope. Che lo si legga come testo sacro, come testimonianza storica o per curiosità riguardo ai Vigilanti e ai Nephilim, l'app offre il testo stesso, da leggere in prima persona.

L'interfaccia dell'app è disponibile in inglese, tedesco, russo, francese e svedese.