יוצר הכתוביות הופך כל סרטון בטלפון שלכם לסרטון עם כתוביות ומוכן לפרסום - באופן אוטומטי. ייבאו קליפ, ובתוך שניות תקבלו כתוביות מתוזמנות בצורה מושלמת, מילה במילה, שתוכלו לעצב, לערוך, לתרגם ולייצא. אין צורך בעורך שולחן עבודה, אין צורך בניקוי ציר זמן, אין צורך בהקלדת כתוביות ידנית.
נועד ליוצרים המפרסמים ב-TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts, וכל מי שרוצה שהסרטונים שלו יהיו מובנים גם כשהסאונד כבוי.
כתוביות אוטומטיות תוך שניות
• בחרו כל סרטון מהגלריה שלכם ותנו לאפליקציה לתמלל אותו עבורכם
• דיבור לטקסט מדויק עם תזמון ברמת המילה - כל מילה נדלקת בדיוק כשהיא נאמרת
• צפו בהתקדמות בזמן אמת ובחרו את סגנון הכתוביות שלכם בזמן היצירה
• סרטוני כתוביות מוקלטים בשפות רבות ושונות
סגנונות שנראים בעבודת יד
• ערכות נושא מוכנות לכיתוב: קלאסי, מינימלי, חברתי, רטרו ותשומת לב
• שמרו את המראה המועדף עליכם בכרטיסייה "שלכם" והשתמשו בו שוב בכל סרטון
• גופנים, משקלים, גדלים, עיצוב אותיות וגובה שורה
• צבע טקסט, קווי מתאר וצל עם שליטה מלאה בהיסט X/Y
• רקעים מאחורי הכתוביות שלכם: מלבן, מעוגל, מלבן לפי שורה, מעוגל לפי שורה או ללא
• הדגשה בסגנון קריוקי - הגדר צבעים נפרדים למילה הפעילה, מילים קודמות ומילים עתידיות, בנוסף לרקע של המילה הפעילה
• אותיות גדולות, קטנות או רישיות בכותרת; הסתר סימני פיסוק למראה נקי יותר
• שליטה במילים לכל שורה, מספר שורות ויישור טקסט
• אנימציות: דהייה, פופ, החלקה למעלה וחלקה שמאלה, מופעלות לכל מילה, לכל שורה או לכל עמוד
• טשטוש, קנה מידה ומעברי רקע לליטוש נוסף
• סיבוב עמוד אקראי כשרוצים שהכתוביות ירגישו שובבות
הצב כתוביות בכל מקום
• גרור כתוביות לכל מקום על הפריים וצבט כדי לשנות את גודלן
• כוונן עם קיזוז מיקום X ו-Y
• הצמד למעלה, למרכז או למטה
• תצוגה מקדימה חיה בסרטון האמיתי שלך, כך שמה שאתה רואה הוא מה שאתה מייצא
תקן כל מילה
• עורך כתוביות מלא - הקש על כל מילה כדי לתקן אותה
• מחק מילים שאינך רוצה, או הסרת כתובית שלמה
• התאמת התזמון כך שהכתוביות ינחתו בדיוק על הקצב
• התאמה אוטומטית שומרת על שורות ארוכות קריאות
תרגם עבור קהל עולמי
• הוסף רצועות כתוביות מתורגמות לאותו סרטון
• מעבר בין שפות ובחר איזו מהן היא ברירת המחדל
• הגיע לצופים שאינם דוברים את השפה שלך, מבלי לערוך מחדש את סרטון
ייצוא ושיתוף
• ייצוא הסרטון שלך עם כתוביות צרובות - מוכן להעלאה מכל מקום
• שתפו את הכתוביות שלכם כקובץ כתוביות .SRT עבור YouTube, Vimeo או עורך משלכם
• הכל נשמר ברשימת ההקלטות שלכם, כך שתוכלו לחזור ולעצב מחדש בכל עת
בנוי לכולם
• ממשק האפליקציה זמין ביותר מ-30 שפות, כולל ספרדית, פורטוגזית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, הולנדית, פולנית, רוסית, אוקראינית, טורקית, ערבית, פרסית, הינדית, בנגלית, טמילית, טלוגו, מרטהי, גוג'ראטית, קאנדה, פנג'אבי, אורדו, סינית (פשוטה ומסורתית), יפנית, קוריאנית, תאילנדית, וייטנאמית, אינדונזית, מלאית ופיליפינית
• גופן OpenDyslexic כלול לכיתובים קריאים יותר
• זרימה פשוטה בת שלושה שלבים: ייבוא ← יצירה ← סגנון וייצוא
מדוע יוצרים מוסיפים כיתובים
רוב הסרטונים ברשתות החברתיות נצפים במצב אילם. כיתובים שומרים על הצופים צופים זמן רב יותר, הופכים את התוכן שלכם לנגיש לקהל חירש וכבדי שמיעה, ועוזרים לאלגוריתם להבין על מה הסרטון שלכם. יוצר הכתוביות יביא אותך לשם בכמה לחיצות במקום אחר צהריים של עריכה.
ייבא סרטון. קבל כתוביות. הפוך אותו לשלך. פרסם אותו.
יוצר כתוביות בחנות Play, כתוביות אוטומטיות בטלפון!
עדכון אחרון בתאריך
26 באוג׳ 2026