Subtitle Maker muuttaa minkä tahansa puhelimellasi olevan videon tekstitetyksi, julkaisuvalmiiksi videoksi – automaattisesti. Tuo klipsi, ja saat sekunneissa täydellisesti ajoitetut, sana sanalta -tekstitykset, joita voit muotoilla, muokata, kääntää ja viedä. Ei työpöytäeditoria, ei aikajanan selaamista, ei tekstitysten kirjoittamista käsin.
Tehty TikTokiin, Instagram Reelsiin, YouTube Shortsiin julkaiseville sisällöntuottajille ja kaikille, jotka haluavat videoidensa näkyvän äänettömällä.
AUTOMAATTISET TEKSTIT SEKUNNEISSA
• Valitse mikä tahansa video galleriastasi ja anna sovelluksen litteroida se puolestasi
• Tarkka puheesta tekstiksi sanatason ajoituksella – jokainen sana syttyy juuri silloin, kun se puhutaan
• Seuraa edistymistä reaaliajassa ja valitse tekstitystyylisi samalla kun se luodaan
• Tekstitysvideot tallennettu useilla eri kielillä
TYYLEJÄ, JOTKA NÄYTTÄVÄT KÄSINTEHDYILTÄ
• Valmiita tekstitysteemoja: Klassinen, Minimalistinen, Sosiaalinen, Retro ja Attention
• Tallenna suosikkityylisi "Omat"-välilehdelle ja käytä sitä uudelleen jokaisessa videossa
• Fontit, painot, koot, kirjaintyyli ja rivin korkeus
• Tekstin väri, ääriviivat ja varjostus täydellä X/Y-siirtymän hallinnalla
• Tekstitysten taustalla olevat taustat: suorakulmio, pyöristetty, rivikohtainen suorakulmio, rivikohtainen pyöristetty tai ei mitään
• Karaoke-tyylinen korostus – aseta erilliset värit aktiiviselle sanalle, menneille sanoille ja tuleville sanoille sekä aktiivisen sanan tausta
• Iso kirjain, pieni kirjain tai otsikon koko; Piilota välimerkit siistimmän ulkoasun saavuttamiseksi
• Hallitse sanojen määrää rivillä, rivien määrää ja tekstin tasausta
• Animaatiot: Häivytys, Ponnahdus, Liu'uta ylös ja Liu'uta vasemmalle, käytetään sana-, rivi- tai sivukohtaisesti
• Sumennus, skaalaus ja taustasiirtymät viimeistelyksi
• Satunnainen sivun kierto, kun haluat tekstitysten tuntuvan leikkisiltä
SIJOITA TEKSTITYKSET MIHIN TAHANSA
• Vedä tekstityksiä mihin tahansa kuvaan ja nipistä muuttaaksesi niiden kokoa
• Hienosäädä X- ja Y-sijaintien siirtymillä
• Kohdista ylös, keskelle tai alas
• Esikatsele videosi reaaliajassa, joten näet juuri sen, mitä viet
KORJAA JOKAINEN SANA
• Täydellinen tekstityseditori – napauta mitä tahansa sanaa korjataksesi sen
• Poista sanoja, joita et halua, tai poista koko tekstitys
• Säädä ajoitusta niin, että tekstitykset osuvat täsmälleen tahtiin
• Automaattinen sovitus pitää pitkät rivit luettavina
KÄÄNNÄ MAAILMANLAAJUISELLE YLEISÖLLE
• Lisää käännetyt tekstitysraidat samaan videoon
• Vaihda kielten välillä ja valitse oletuskieli
• Tavoita katsojat, jotka eivät puhu kieltäsi, muokkaamatta videotasi uudelleen video
VIENTI JA JAKAMINEN
• Vie videosi tekstityksineen valmiiksi – valmiina ladattavaksi minne tahansa
• Jaa tekstityksesi .SRT-tekstitystiedostona YouTubeen, Vimeoon tai omaan editoriisi
• Kaikki tallennetaan tallenneluetteloosi, joten voit palata ja muokata tyyliäsi milloin tahansa
SUUNNATTU KAIKILLE
• Sovelluksen käyttöliittymä on saatavilla yli 30 kielellä, mukaan lukien espanja, portugali, ranska, saksa, italia, hollanti, puola, venäjä, ukraina, turkki, arabia, persia, hindi, bengali, tamili, telugu, marathi, gudžarati, kannada, pandžabi, urdu, kiina (yksinkertaistettu ja perinteinen), japani, korea, thai, vietnam, indonesia, malaiji ja filippiiniläinen
• Mukana OpenDyslexic-fontti helpommin luettavien tekstitysten takaamiseksi
• Yksinkertainen, kolmivaiheinen prosessi: tuo → luo → tyylitä ja vie
MIKSI LUOTTAJAT LISÄÄVÄT TEKSTITYKSIÄ
Useimmat sosiaalisen median videot katsotaan mykistetyillä äänillä. Tekstitykset pitävät katsojat katsomassa pidempään, tekevät sisällöstäsi kuuroille ja huonokuuloisille ymmärrettävän ja auttavat algoritmia ymmärtämään, mistä videossasi on kyse. Subtitle Maker vie sinut perille muutamalla napautuksella iltapäivän editoinnin sijaan.
Tuo video. Hanki tekstitykset. Tee siitä omasi. Julkaise se.
Tekstitysten luonti Play Kaupassa, automaattiset tekstitykset puhelimessa!
Videon toisto ja muokkaus