Auto Captions

Azpititulu-sortzaileak zure telefonoan duzun edozein bideo automatikoki bihurtzen du azpitituludun bideo batean, argitaratzeko prest. Inportatu klip bat, eta segundo gutxitan lortuko dituzu hitzez hitz egindako azpitituluak, estiloz apaindu, editatu, itzuli eta esportatu ditzakezunak. Ez da mahaigaineko editorerik behar, ez da denbora-lerroa arakatu behar, ez da azpitituluak eskuz idatzi behar.

TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts-en argitaratzen duten sortzaileentzat eta beren bideoak soinurik gabe ulertu nahi dituzten guztientzat egina.

AZPITITULU AUTOMATIKOAK SEGUNDUTAN
• Aukeratu edozein bideo zure galeriatik eta utzi aplikazioak zuretzat transkribatzen
• Ahots-testu zehatza, hitz-mailako denborarekin — hitz bakoitza argitzen da zehazki esaten denean
• Ikusi aurrerapena zuzenean eta aukeratu zure azpititulu-estiloa sortzen duen bitartean
• Azpititulu-bideoak hainbat hizkuntzatan grabatu

ESKUZ EGINDAKOAK DIRUDITEN ESTILOAK
• Aurrez egindako azpititulu-gaiak: Klasikoa, Minimalista, Soziala, Retroa eta Arreta
• Gorde zure itxura gogokoena "Zureak" fitxan eta berrerabili bideo guztietan
• Letra-tipoak, lodierak, tamainak, letren estiloa eta lerroaren altuera
• Testuaren kolorea, eskema eta itzala X/Y desplazamendu-kontrol osoarekin
• Azpitituluen atzean dauden atzeko planoak: laukizuzena, biribildua, lerro bakoitzeko laukizuzena, lerro bakoitzeko biribildua edo bat ere ez
• Karaoke estiloko nabarmentzea — ezarri kolore bereiziak hitz aktiborako, iraganeko hitzetarako eta datozen hitzetarako, gehi hitz aktiborako atzeko plano bat
• Maiuskulak, minuskulak edo Titulu Maiuskulak; Ezkutatu puntuazioa itxura garbiagoa lortzeko
• Kontrolatu lerroko hitzak, lerro kopurua eta testuaren lerrokatzea
• Animazioak: Desagertu, Agertu, Irristatu Gora eta Irristatu Ezkerrera, hitz bakoitzeko, lerro bakoitzeko edo orrialde bakoitzeko aplikatuta
• Lausotu, eskalatu eta atzeko planoaren trantsizioak ukitu gehigarria emateko
• Ausazko orrialdeen biraketa, azpitituluak jostalari senti daitezen nahi duzunean

JARRI AZPITITULUAK EDOZEIN LEKUTAN
• Arrastatu azpitituluak markoaren edozein lekutan eta atximurkatu tamaina aldatzeko
• Doitu X eta Y posizioen desplazamenduekin
• Itsatsi goian, erdian edo behean
• Zuzeneko aurrebista zure benetako bideoan, ikusten duzuna esportatzen duzuna izan dadin

KONDU HITZ GUZTIAK
• Azpitituluen editore osoa — sakatu edozein hitz zuzentzeko
• Ezabatu nahi ez dituzun hitzak edo kendu azpititulu oso bat
• Doitu denbora azpitituluak erritmoan bertan geratzeko
• Doikuntza automatikoak lerro luzeak irakurgarri mantentzen ditu

ITZULI MUNDU MAILAKO IKUSLE BATENTZAT
• Gehitu itzulitako azpititulu-pistak bideo berean
• Aldatu hizkuntzen artean eta aukeratu zein den lehenetsia
• Iritsi zure hizkuntza hitz egiten ez duten ikusleengana, berriro editatu gabe zure bideoa

ESPORTATU ETA PARTEKATU
• Esportatu zure bideoa azpitituluekin — edonon igotzeko prest
• Partekatu zure azpitituluak .SRT azpititulu fitxategi gisa YouTube, Vimeo edo zure editorearentzat
• Dena zure Grabaketa zerrendan gordetzen da, beraz, edozein unetan itzuli eta estiloa aldatu ahal izango duzu

DENONTZAT ERAIKIA
• Aplikazioaren interfazea 30 hizkuntza baino gehiagotan eskuragarri dago, besteak beste, gaztelania, portugesa, frantsesa, alemana, italiera, nederlandera, poloniera, errusiera, ukrainera, turkiera, arabiera, persiera, hindia, bengalera, tamila, telugua, marathera, gujarati, kannada, punjabi, urdua, txinera (sinplifikatua eta tradizionala), japoniera, koreera, thailandiera, vietnamera, indonesiera, malaysiera eta filipinera
• OpenDyslexic letra-tipoa barne azpititulu irakurterrazoagoak lortzeko
• Hiru urratseko fluxu sinplea: inportatu → sortu → estiloa eman eta esportatu

ZERGATIK GEHITU DITUZTE SORTZAILEEK AZPITITULUAK
Sare sozialetako bideo gehienak isilpean ikusten dira. Azpitituluek ikusleak denbora gehiagoz ikusten mantentzen dituzte, zure edukia gor eta entzumen arazoak dituztenentzat eskuragarri egiten dute eta algoritmoari zure bideoa zertaz den ulertzen laguntzen diote. Azpititulu-sortzaileak arratsalde oso bat editatu beharrean, ukitu pare batekin eramango zaitu hara.

Inportatu bideo bat. Lortu azpitituluak. Egin ezazu zurea. Argitaratu ezazu.