Subtiitrite tegija muudab iga teie telefonis oleva video automaatselt subtiitritega ja postitamiseks valmis videoks. Importige klipp ja sekunditega saate ideaalselt ajastatud, sõna-sõnalt subtiitrid, mida saate stiilida, redigeerida, tõlkida ja eksportida. Pole vaja töölauaredaktorit, ajajoone sirvimist ega subtiitrite käsitsi tippimist.
Loodud loojatele, kes postitavad TikToki, Instagram Reelsi, YouTube'i lühivideotesse ja kõigile, kes soovivad, et nende videoid arusaadavaks tehtaks ka ilma helita.
AUTOMAATSED SUBTIITRID SEKUNDITEGA
• Vali oma galeriist ükskõik milline video ja lase rakendusel see sinu eest transkribeerida
• Täpne kõne tekstiks teisendamine sõnatasemel ajastusega – iga sõna süttib täpselt siis, kui see öeldakse
• Vaata edenemist otseülekandes ja vali subtiitrite stiil genereerimise ajal
• Subtiitrite videod on salvestatud paljudes erinevates keeltes
STIILID, MIS NÄEVAD VÄLJA KÄSITSI VALMISTATUD
• Valmis subtiitrite teemad: klassikaline, minimalistlik, sotsiaalne, retro ja tähelepanu
• Salvesta oma lemmikvälimus vahekaardile „Teie” ja kasuta seda uuesti igas videos
• Fondid, paksused, suurused, tähtede stiil ja rea kõrgus
• Teksti värv, kontuur ja langev vari täieliku X/Y nihke juhtimisega
• Subtiitrite taustad: ristkülik, ümar, rea kohta ristkülik, rea kohta ümar või puudub
• Karaoke stiilis esiletõstmine – määra eraldi värvid aktiivsele sõnale, varasematele sõnadele ja eelseisvatele sõnadele ning aktiivse sõna taust
• Suur-, väike- või pealkirja suur-tähed; Peida kirjavahemärgid puhtama ilme saavutamiseks
• Kontrolli sõnade arvu rea kohta, ridade arvu ja teksti joondust
• Animatsioonid: Fade, Pop, Libista üles ja Libista vasakule, rakendatakse iga sõna, rea või lehe kohta
• Hägustamine, skaleerimine ja taustaüleminekud täiendava viimistluse saavutamiseks
• Juhuslik lehe pööramine, kui soovid, et subtiitrid tunduksid mängulised
PAIGUTA SUBTIITRID KÕIKJAL
• Lohistage subtiitreid kaadril kuhu iganes ja näpistage nende suuruse muutmiseks
• Peenhäälestage X- ja Y-positsiooni nihkega
• Tõmba üles, keskele või alla
• Reaalajas eelvaade oma tegelikust videost, nii et see, mida näete, on see, mida ekspordite
PARANDA IGA SÕNA
• Täielik subtiitrite redaktor – puudutage mis tahes sõna, et seda parandada
• Kustutage sõnad, mida te ei soovi, või eemaldage terved subtiitrid
• Reguleerige ajastust, et subtiitrid maanduksid täpselt rütmis
• Automaatne sobitamine hoiab pikad read loetavana
TÕLKI GLOBAALSE PUBLIKUKS
• Lisage samale videole tõlgitud subtiitrite rajad
• Vahetage keelte vahel ja valige, milline neist on vaikeseade
• Jõudke vaatajateni, kes ei räägi teie keelt, ilma et peaksite oma videot uuesti redigeerima video
EKSPORT JA JAGA
• Ekspordi oma video subtiitritega – valmis üleslaadimiseks kõikjale
• Jaga oma subtiitreid .SRT subtiitrite failina YouTube'i, Vimeo või omaenda redaktori jaoks
• Kõik salvestatakse sinu salvestiste loendisse, nii et saad igal ajal tagasi tulla ja stiili muuta
LOODUD KÕIGILE
• Rakenduse liides on saadaval enam kui 30 keeles, sealhulgas hispaania, portugali, prantsuse, saksa, itaalia, hollandi, poola, vene, ukraina, türgi, araabia, pärsia, hindi, bengali, tamili, telugu, marathi, gudžarati, kannada, pandžabi, urdu, hiina (lihtsustatud ja traditsiooniline), jaapani, korea, tai, vietnami, indoneesia, malai ja filipiini keeles
• Loetavamate subtiitrite jaoks on kaasas OpenDyslexic font
• Lihtne kolmeastmeline töövoog: import → genereeri → stiili ja eksport
MIKS LOOJAD LISAVAD SUBTIITREID
Enamikku sotsiaalmeedia videoid vaadatakse vaigistatult. Subtiitrid hoiavad vaatajaid kauem vaatamas, muudavad teie sisu kurtidele ja vaegkuuljatele ligipääsetavaks ning aitavad algoritmil mõista, millest teie video räägib. Subtiitrite koostajaga saad hakkama vaid paari puudutusega, selle asemel et terve pärastlõuna monteerimist veeta.
Impordi video. Saa subtiitrid. Tee see enda omaks. Postita see.
Subtiitrite tegija Play poes, automaatsed subtiitrid telefonis!
Värskendatud:
26. aug 2026
Videopleierid ja -töötlejad