AwayNote: Home & Cabin Check

Deja un registro claro al salir de casa o al cerrar la cabaña. AwayNote guarda tus instrucciones, te ayuda a realizar la revisión de salida y crea un informe fotográfico que puedes compartir con tu familia.

Compra única para todas tus casas y cabañas. Sin anuncios ni suscripciones.

GUÍA PERSONALIZADA PARA TU CASA
Escribe los pasos y la configuración que mejor se adapte a tu casa o cabaña. Añade fotos de la guía para identificar un elemento o explicar una instrucción. Elige qué revisiones y fotos son necesarias.

TRES TIPOS DE SALIDA
Configura Ausencia corta, Viaje largo y Cierre de temporada. Cada una utiliza las instrucciones que hayas confirmado para ese tipo de salida.

NUEVAS FOTOS PARA CADA REVISIÓN
Toma fotos nuevas en AwayNote durante la revisión actual. Las fotos de la guía se mantienen separadas y las fotos de salida anteriores no se conservan. Guardar una foto y marcar un elemento como revisado son acciones distintas.

UN REGISTRO CLARO DE LO QUE SUCEDIÓ
Mantén los resultados de revisado, no revisado, problema, omitido y no aplicable claramente diferenciados. Añade los motivos de las excepciones y consulta qué queda pendiente. Las revisiones cerradas se guardan en tu historial con sus horas registradas.

FUNCIONA SIN CONEXIÓN
Crea guías, toma fotos y guarda revisiones sin conexión a internet. Tus registros permanecen en tu dispositivo. Sin cuenta, inicio de sesión ni anuncios.

COMPARTE UN PDF CON TU FAMILIA
Previsualiza un informe con o sin fotos y luego elige una app en tu teléfono para compartirlo. El destinatario no necesita AwayNote para leer el PDF. Registra la revisión a una hora específica; no es un estado de hogar en tiempo real, sincronización familiar ni confirmación de entrega o lectura.

CONSERVA UNA COPIA DE SEGURIDAD RESTAURAL
Exporta tus guías, revisiones, notas y fotos como una copia de seguridad ZIP a la ubicación que elijas. Restaura copias junto con tus registros existentes. Las copias de seguridad no están cifradas. Guarda una copia fuera del teléfono si quieres protegerlo en caso de perder el dispositivo. Un informe en PDF no es una copia de seguridad restaurable.

Disponible en inglés, sueco, noruego bokmål y finlandés. Tus propias instrucciones conservan el idioma en el que las escribiste.

AwayNote registra lo que revisaste. Esto no garantiza que una propiedad sea segura. Usted decide las instrucciones adecuadas para su hogar; no existe una orden universal para cortar el agua, la electricidad o la calefacción.