Auto Captions

Създателят на субтитри превръща всяко видео на телефона ви във видео с надписи, готово за публикуване – автоматично. Импортирайте клип и за секунди ще получите перфектно синхронизирани, дума по дума надписи, които можете да стилизирате, редактирате, превеждате и експортирате. Без редактор на десктоп, без превъртане по времевата линия, без ръчно въвеждане на субтитри.

Създадено за създатели, публикуващи в TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts и всеки, който иска видеоклиповете им да бъдат разбираеми без звук.

АВТОМАТИЧНИ СУБТИТРИ ЗА СЕКУНДИ

• Изберете видеоклип от галерията си и оставете приложението да го транскрибира вместо вас
• Точно преобразуване на реч в текст с време на ниво дума — всяка дума светва точно когато бъде изговорена
• Гледайте напредъка на живо и изберете стил на субтитрите си, докато се генерира
• Видеоклипове с субтитри, записани на много различни езици

СТИЛОВЕ, КОИТО ИЗГЛЕЖДАТ РЪЧНО ИЗРАБОТЕНИ
• Готови теми за субтитри: Класически, Минималистични, Социални, Ретро и Внимание
• Запазете любимия си външен вид в раздела „Ваши“ и го използвайте повторно във всяко видео
• Шрифтове, дебелини, размери, стилизиране на буквите и височина на реда
• Цвят на текста, контур и падаща сянка с пълен контрол на X/Y отместването
• Фонове зад вашите субтитри: правоъгълник, заоблен, правоъгълник на ред, заоблен на ред или никакъв
• Маркиране в стил караоке — задайте отделни цветове за активната дума, миналите думи и предстоящите думи, плюс фон за активната дума
• Главни букви, малки букви или с начална буква; Скриване на пунктуацията за по-изчистен вид
• Контрол на думите на ред, броя на редовете и подравняването на текста
• Анимации: Избледняване, Изпъкване, Плъзгане нагоре и Плъзгане наляво, прилагани на дума, на ред или на страница
• Размазване, мащабиране и преходи на фона за допълнително изпипаване
• Случайно завъртане на страницата, когато искате надписите да изглеждат игриви

ПОСТАВЕТЕ НАДПИСИТЕ НАВСЯКЪДЕ
• Плъзнете надписите навсякъде в кадъра и ги разщипете, за да ги преоразмерите
• Фина настройка с отмествания по X и Y
• Прилепване към горната, центрираната или долната част
• Преглед на живо на действителното ви видео, така че това, което виждате, е това, което експортирате

ПОПРАВЯНЕ НА ВСЯКА ДУМА
• Пълен редактор на субтитри — докоснете всяка дума, за да я коригирате
• Изтрийте думите, които не искате, или премахнете цели субтитри
• Регулиране на времето, така че надписите да падат точно в ритъма
• Автоматичното побиране запазва дългите редове четливи

ПРЕВОД ЗА ГЛОБАЛНА АУДИТОРИЯ
• Добавете преведени записи с надписи към едно и също видео
• Превключване между езици и избор на този по подразбиране
• Достигане до зрители, които не говорят вашия език, без да е необходимо да редактирате видеото си

ЕКСПОРТИРАНЕ И СПОДЕЛЕТЕ
• Експортирайте видеото си с вградени надписи — готово за качване навсякъде
• Споделете надписите си като .SRT файл със субтитри за YouTube, Vimeo или ваш собствен редактор
• Всичко се запазва във вашия списък със записи, така че можете да се върнете и да промените стила си по всяко време

СЪЗДАДЕНО ЗА ВСЕКИ
• Интерфейсът на приложението е достъпен на над 30 езика, включително испански, португалски, френски, немски, италиански, холандски, полски, руски, украински, турски, арабски, персийски, хинди, бенгалски, тамилски, телугу, маратхи, гуджарати, каннада, панджабски, урду, китайски (опростен и традиционен), японски, корейски, тайландски, виетнамски, индонезийски, малайски и филипински
• Включен е шрифт OpenDyslexic за по-четливи надписи
• Прост, триетапен процес: импортиране → генериране → стилизиране и експортиране

ЗАЩО СЪЗДАТЕЛИТЕ ДОБАВЯТ СУБТИТРИ
Повечето социални видеоклипове се гледат с беззвучен режим. Надписите карат зрителите да гледат по-дълго, правят съдържанието ви достъпно за глухи и трудночуващи аудитории и помагат на алгоритъма да разбере за какво е вашето видео. Създателят на субтитри ви помага да го направите само с няколко докосвания, вместо да отделяте цял следобед за редактиране.

Импортирайте видеоклип. Получете субтитри. Направете го свое. Публикувайте го.